make effort 예문
- While I was making efforts, trying to understand you.
로맹은 나에게 너무 심했었어 - Then we need to make efforts to lead other sinners to repentance.
그리고 또 다른 죄인들을 회개시키려는 노력이 필요합니다. - Make effort of restoring missing or deleted data from Transcend Storejet device as soon as possible
가능한 한 빨리 트랜센드 StoreJet가 장치에서 누락되거나 삭제 된 데이터를 복구 노력을 - Jaeger LeCoultre shall make efforts to keep the information of the data subjects safe at all times.
Jaeger LeCoultre는 정보주체의 정보를 언제나 안전하게 유지하기 위해 노력할 것입니다. - After the war ended Blumenthal made efforts to ensure that German mathematicians were integrated back into the international mathematical scene.
전쟁이 끝난 후 독일의 수학자 국제 수학을 다시 현장으로 통합했다 노력하도록 만든 Blumenthal 끝났다. - Airwheel A3 electric self-balancing scooter is making efforts to bring customers a more convenient and comfortable life.
Airwheel A3 외발 전동휠 전기 각자 균형 스쿠터가지고 고객 보다 편리 하 고 편안한 생활을 노력 하 고 있습니다. - The international society has recognized the cruelty and brutality of landmines and has made efforts to ban landmines and similarly inhumane weapons.
국제 사회는 지뢰의 잔혹성을 인지하고, 지뢰 및 비인도적 무기 금지를 위한 노력을 해왔다. - Accordingly, if network members were to cultivate organic agricultural products in the future, we could make efforts to introduce sales routes."
따라서 향후 네트워크 멤버가 유기 농작물을 재배한다면 판매루트 등의 소개에 전력을 다하고 싶다」는 구체적인 제안을 했다. - In addition, we always make efforts to support candidates as a true parter when they live, work or study overseas .
또한 , 우리는 해외에서 근무나 공부의 시간동안 서비스 제공보다는 좋은 파트너으로서 노동자나 학생들을 지원할 도록 끊임없이 노력한다 . - In the transportation field, many enterprises are making efforts to help people have a better travelling experience in their free time.
교통 분야에서 많은 기업 더 나은 여행 그들의 자유 시간에 경험을 사람들을 돕기 위해 노력 하 고 있습니다. - I've spent 25 years in Australia as a farming and livestock specialist, so now I'd like to make efforts for my brothers in the North.Â
25년 간 호주에서 농축산업 전문가로 살았으니 이제는 북한 동포를 위해 힘쓰고 싶다. ― 끝으로 하고 싶은 말은 없나? - VMware takes privacy and meaningful choice seriously and will make efforts to continue to monitor developments around DNT browser technology and the implementation of a standard.
VMware는 개인정보 및 유의한 선택을 중요하게 생각하며 DNT 브라우저 기술 관련 개발 및 표준의 구현을 지속적으로 모니터링합니다. - During the first half of its 150-year legacy, Cargill made efforts to keep its strategic intelligence confidential, believing that privacy was essential for prosperity.
카길의 150년 역사에서 앞선 절반 기간 동안 카길은 정보 비공개가 번영에 필수적이라는 생각을 바탕으로 전략적 정보에 대한 기밀을 유지하기 위해 노력했습니다. - We make effort to reduce risks from the stage of a product design by setting a fundamental concept of safe design that complies with the international standards.
Nitto는 국제 기준에 부합하는 안전 설계의 기본 개념을 설정함으로써 제품 설계 단계에서부터 위험을 줄이기 위해 노력하고 있습니다. - Salesforce takes privacy and meaningful choice seriously and will make efforts to continue to monitor developments around DNT browser technology and the implementation of a standard.
Salesforce는 프라이버시 및 의미 있는 선택을 진지하게 받아 들이고, DNT 브라우저 기술의 개발 및 표준의 구현을 지속적으로 모니터링하기 위해 노력할 것입니다. - À�Industrial information】 Through credit guarantees, Credit Guarantee Corporation of Kawasaki-Shi has been making efforts for more than 60 years to facilitate financing for small- to medium-size businesses in Kawasaki City.
【기업정보】 가와사키 시 신용보증협회는 '신용 보증'을 통해 가와사키 시내에서 활동하는 중소기업의 금융 원활화를 꾀하기 위해 60여년간 힘써 왔습니다. - CSR Integration: After years of focusing on single issues or external standards, companies are making efforts to embed CSR into the fabric of their organizational and accountability structures.
CSR의 통합 : 단일 주제나 외부 표준들을 수년 간 중점적으로 다루어온 기업들은 CSR을 모든 조직 및 책임 구조에 통합하기 위한 노력을 하고 있다. - In order to resist the temptations of Satan and to win victory over him, we absolutely need to make efforts to obey Jerusalem Mother and put Her words into practice, with love for Her.
사단의 미혹에 맞서 승리하기 위해서는 예루살렘 어머니를 사랑하는 마음으로 그 말씀에 순종하고 말씀대로 실행하려는 노력이 절대적으로 필요합니다. - While we take measured risks that are consistent with this Code and our policies, we should always make efforts to mitigate risks in advance, considering possible outcomes, and plan accordingly.
우리는 본 강령 및 회사의 정책과 부합된 방식으로 위험을 잘 관리하면서, 항상 가능한 결과를 고려하여 사전에 위험을 완화하고 이에 따라 계획을 수립하기 위해 노력해야 합니다. - The company fully absors the domestic and foreign essence of galvanization technology and pursuits the excellence, development of science and technology, and it makes efforts to build a galvanized high-quality goods.
완전히 회사 absors는 전기 요법 기술의 국내와 외국 본질과 추적 우수, 과학과 기술의 발달, 그리고 그것 직류 전기를 통한 고품질 상품을 건축하는 노력을 만든다.